Осенний розыгрыш призов и розыгрыш призов к Хэллоуину

В целях повышения удобочитаемости одновременное использование языковых форм male, female и diverse (m/f/d) опускается. Все личные обозначения одинаково применимы ко всем полам.

 

Условия участия

Участие в розыгрыше призов, проводимом компанией GWH Immobilien Holding GmbH (далее именуемой «Оператор» или «Организатор»), является бесплатным и регулируется исключительно настоящими условиями участия. Участие в розыгрыше призов означает согласие с настоящими условиями участия.

 

Сроки проведения и порядок проведения розыгрыша

Розыгрыш проходит с 22.10.2026 по 31.10.2026 включительно, до 23:59. В течение этого периода пользователи получат возможность принять участие в розыгрыше в социальных сетях Instagram и Facebook.

 

Участие

Для участия в розыгрыше организатор публикует по одному посту о розыгрыше на своих страницах в Instagram и Facebook. Для того чтобы участие было признано действительным, пользователь должен подписаться на соответствующую страницу организатора и оставить в комментариях к посту о розыгрыше собственную фотографию своего осеннего или хэллоуинского украшения. Каждый пользователь участвует в розыгрыше только один раз, независимо от количества его комментариев. Дизайн украшения не влияет на шансы на выигрыш.

 

Права на фотографию

Участник подтверждает, что он сам сделал эту фотографию и может свободно распоряжаться правами на неё. На фотографии не должно быть узнаваемых лиц. Если же на ней всё же присутствуют узнаваемые лица, участник подтверждает, что получил их согласие на публикацию. Участник разрешает оператору разместить фотографию с указанием его имени пользователя на своих страницах в Instagram и Facebook. Иное использование фотографии не допускается. Комментарии, оставленные после 31.10.2026, 23:59, не будут учитываться. Участие в розыгрыше является бесплатным.

 

Лица, имеющие право на участие

В розыгрыше могут принять участие все лица, достигшие 18-летнего возраста и проживающие в Германии. К участию не допускаются сотрудники компании GWH Immobilien Holding GmbH (адрес: Westerbachstraße 33, 60489 Франкфурт-на-Майне) и её дочерних компаний. Участие с использованием поддельных данных или данных третьих лиц запрещено.

 

Выигрыши и уведомления о выигрышах

Победитель будет определен 2 ноября 2026 года путем жеребьевки среди всех действительных заявок, поданных в Instagram и Facebook. Уведомление будет отправлено в личных сообщениях через тот канал, на котором победитель принял участие. Если победитель не откликнется в течение 7 дней после уведомления, право на приз аннулируется, и будет выбран другой победитель путем жеребьевки. Принимая приз, победитель дает согласие на то, что его имя (имя пользователя) может быть упомянуто в Instagram или Facebook.

Среди участников, имеющих право на участие, будет разыгран:

1 ваучер BUTLERS номиналом 250 €

Соответствующий приз не подлежит передаче, не может быть обменен или выплачен наличными. Если возникнут обстоятельства, за которые мы не несем ответственности, победитель примет соответствующую замену приза.

 

Досрочное прекращение и изменения

Организатор оставляет за собой право в любой момент, в том числе без соблюдения каких-либо сроков, досрочно прекратить розыгрыш полностью или частично либо изменить его ход, если по техническим или юридическим причинам невозможно гарантировать надлежащее проведение розыгрыша.

 

Исключение

Нарушение настоящих условий участия дает нам право отстранить участника от участия. Это касается, в частности, случаев, когда участник предоставляет ложные сведения, использует чужие фотографии или публикует контент, нарушающий действующее законодательство или права третьих лиц. Оскорбительный, непристойный или рекламный контент будет удален, а участник — отстранен от участия. Если отстраненный участник уже был определен в качестве победителя в результате розыгрыша, его право на выигрыш может быть аннулировано задним числом.

 

Защита данных

Для участия в розыгрыше необходимо предоставить личные данные. Победитель подтверждает, что предоставленные им личные данные, в частности имя, фамилия и адрес электронной почты, являются достоверными и правильными. Для отправки призов в рамках уведомления о выигрыше организатор запрашивает адрес проживания или доставки, а также номер телефона победителей. Организатор обращает внимание на то, что все персональные данные участника без его согласия не передаются третьим лицам и не предоставляются им для использования. Исключение составляют компании, уполномоченные проводить розыгрыш и осуществлять отправку призов, которые должны собирать, хранить и использовать данные с целью проведения розыгрыша и отправки призов. Участник может отозвать своё данное согласие в любое время. Отзыв согласия должен быть направлен в письменной форме по адресу info@gwh.de. После отзыва согласия собранные и сохраненные персональные данные участника будут немедленно удалены, а участник будет исключен из розыгрыша. Полный текст положений о защите данных доступен по адресу www.gwh.de/datenschutz. По вопросам защиты данных вы можете обращаться по адресу info@gwh.de.

 

Отказ от ответственности в Instagram и Facebook

Данная акция не имеет никакого отношения к Instagram, Facebook или Meta Platforms и никоим образом не спонсируется, не поддерживается и не организуется этими компаниями. Вопросы или претензии, связанные с розыгрышем, следует направлять оператору. Розыгрыш, проводимый оператором, регулируется исключительно законодательством Федеративной Республики Германия. Судебное обжалование исключается.

 

Оговорка о сохранении действия

Если какое-либо положение настоящих Условий участия является или станет недействительным полностью или частично, это не влияет на действительность остальных положений настоящих Условий участия. Вместо недействительного положения применяется допустимое по закону положение, которое в экономическом отношении наиболее близко соответствует смыслу и цели, выраженным в недействительном положении. То же самое относится к случаю наличия пробела в настоящих Условиях участия. Команда GWH желает вам удачи и успехов.

 

По состоянию на 22.10.2026